Джейн Уайлд, собственик на легло и закуска, утешава последния си покровител, Шанел Камрин, която е в беда след болезнена раздяла

В царството на гостоприемството Джейн Уайлд, собственикът на уютно легло и закуска, показва изключителното си обслужване на клиентите. Когато Шанел Камрин, обикновен покровител, се регистрира, тя видимо е разстроена. Изглежда скорошната й романтична раздяла я е оставила в състояние на емоционални сътресения. Свидетелката на дистрес на Chanels, Джейн, състрадателна душа, решава да й предложи уникална форма на утеха. Тя насочва Шанел на леглото, където започва да изследва тялото си с нежно докосване и страстни целувки. Докато напрежението се усилва, Джейн пръсти се ровят в дълбините на Шанел, предизвиквайки стонове на удоволствие. Масите се обръщат, докато Шанел отвръща със същото, оближавайки вниманието върху интимната зона на Джейнс. Двете жени се занимават с взаимно изследване на телата си, което завършва в интензивна сесия на кунилингус. Гледката на лицето на Шанел, украсено с възбудата на Джейн, е свидетелство за споделената им страст. Тази среща между русокосата хотелиерка и нейния разстроен покровител е свидетелство за силата на комфорта и интимността във времена на бедствие.