Susi, een doorgewinterde Duitse echtgenoot, doet mee aan een orgie bij een parenclub

Na een hete nacht van dansen in een parenclub was Susi, een doorgewinterde Duitse huisvrouw, klaar om het feest naar een hoger niveau te tillen. Zij en haar man waren op zoek geweest naar een kans om hun liefdesleven op te fleuren, en dit was hun kans. Toen ze naar hun hotelkamer liepen, werden ze vergezeld door een groep gelijkgestemde avontuurlijke stellen, die allemaal verlangden naar wat wilde groepsactie. Susi en haar man verspilden geen tijd met het krijgen van het bolwerk, en al snel was de kamer gevuld met de geluiden van passie. Een voor een lieten ze hun remmingen en kleren los, waarbij ze toegaven aan hun oerdrang. De vrouwen, inclusief Susi, showden al hun figuren, terwijl ze op hun beurt de mannen op alle mogelijke manieren smekende. De mannen kwamen klaar op de climax wanneer hun verlangens naar hun climax kwamen, Susi en hun verlangens werden bevredigd toen hun andere mannen hun avontuur begonnen af te wachten. Dit jaar konden ze gewoon wachten op hun avontuur, hun verlangens afwachtend op wat hun nog meer zou brengen.