Tysk bestemor og barnebarn engasjerer seg i utendørs blinking og seksuell aktivitet

I hjertet av en tysk skog bestemmer en eldre bestemor og hennes yngre barnebarn seg for å krydre sine daglige turer. Den modne kvinnen, med sitt hvite hår og erfarne tiltrekning, oppfordrer den unge jenta til å flytte grensene for sin vanlige rutine. Barnebarnet, en fantastisk skjønnhet med et snev av frekkhet i øynene, blir fascinert av bestemorens forslag. Når de våger seg dypere inn i skogen, begynner den eldre kvinnen å avsløre seg selv, og setter et vågalt eksempel for barnebarnet sitt. Den unge jenta, inspirert av sin dristige bestemor, følger etter og tenner en brennende lidenskap mellom dem. Synet av deres nakne kropper i friluft begeistrer en eldre mann i nærheten, som blir med på deres intime utstilling. De tre deltar i et varmt møte, og omfavner sine ville ønsker i naturen. Denne tyske familiens offentlige blinking utvikler seg til et spennende gruppemøte, og viser den rå, uhemmede seksualiteten til den europeiske landsbygda.