Malam animasi rumahan di pub Moe

Setelah seharian iseng dan hijinks, Homer memutuskan untuk melepas lelah di lubang penyiraman kesukaannya, pub Moes.Saat ia melenggang melalui pintu, jingle akrab kotak juke menyambutnya, dan aroma bir dan asap rokok yang memabukkan menggantung berat di udara.Homer mengambil tempat duduknya yang biasa di bar, menenggak tembakan demi tembakan Duff yang dingin.Malam masih muda, dan dia merasa lincah.Moe, si barkeep, menangkap suasana hati nakal Homer dan memutuskan untuk menambahkan sedikit ekstra pada minumannya.Tanpa diketahui Homer, dia sekarang berada di bawah pengaruh ramuan cinta malam itu.Sebagaimana Homer mulai tergelincir, Homer mulai menyelinap pergi.Seperti yang terjadi, Moe, si tukang garpuas mulai tergelincang-gelincang. Dia mendapati dirinya tak tertahankan tertarik pada pelayan bar yang seksi, yang telah memperhatikannya dari jauh.Mata mereka bertemu, dan gairah yang membara menyala di antara mereka.Para pengunjung pub belum pernah melihat yang seperti itu. Malam animasi berubah menjadi erotis, dengan bentuk animasi Homer menjadi tontonan nafsu dan keinginan. Malam berakhir dengan pertemuan yang panas, membuat Homer bertanya-tanya apakah itu semua adalah mimpi atau malam liar di bawah pengaruh minuman khusus Moes.