En slem politimann mottar en gratis runddans fra en tenåringsbutikktyv

I hjertet av byen ble en rampete tenåringsbutikktyv tatt på fersken av en streng politimann. Etter en opphetet konfrontasjon bak i butikken bestemte offiseren seg for å ta en annen tilnærming. I stedet for å arrestere den unge lovbryteren, foreslo hun en avtale - en runddans i bytte mot å ikke trykke anklager. Offiseren, en kvinne av begjær, satte seg ned i kontorstolen sin, klar til å overvære den pirrende forestillingen. Tenåringen, ivrig etter å behage, satte seg overskrevs på offiserenes fang, kroppen hennes beveget seg rytmisk. Offisen, ute av stand til å motstå lokket, strakk seg ned og kjente tenåringens myke hud, tente en brennende lidenskap mellom de to. Snart ble runddansen til et lidenskapelig møte, kroppene deres flettet inn i den intime dansen av lyst. Kontoret, en gang et sted for autoritet, var blitt et fristed for nytelse, hvor regler ble brutt og ønsker ble oppfylt. Scenen endte med offiseren og tenåringen i en tilstand av ekstase, kroppene flettet på kontorgulvet.