נערה עם משקפיים מתחילה להתרגז בסופר

סיפור מגרה מתגלה כנערה צנועה עטויה במשקפיים מוצאת את עצמה מוצפת בדחף שאינו יודע שובע בגבולות סופרמרקט. עיניה ננעלות על סמל פאלי מסנוור שמצית אותה מתשוקה. לא מסוגלת להכיל את כמיהתה שלה, היא נסוגה לפינה מבודדת, שם היא נכנעת לתשוקותיה הגשמיות. בחיוך שובב, היא פותחת את רוכסן מכנסיה, חושפת איבר פועם הדורש את תשומת ליבה. אצבעותיה העדינות ולשונה עושות בו את כישוריהן, מציתות תשוקה לוהטת שמתפשטת על שדיה הקטנים והזקורים. כשהיא משגלת אותו, הכוס הצמוד והמזמין שלה פוגש את גבריותו הנלהבת, יוצר קצב מחשמל שמשאיר את שניהם מתנשמים. קרשצ'נדו ההתעלסות שלהם מגיע לשיאו בגמר חם ודביק, ומשאיר את שניהם מרוצים ביסודיות. המפגש בסופר זה הוא עדות למשיכה הבלתי ניתנת לעמוד בפרי האסור, שיעור באמנות ההנאה בעל פה, וחגיגה של הכוח הגולמי, הראשוני של המין.