Martin Lavallée, neoblečený, se věnuje samopenetraci sexuální hračkou a kontrastuje její velikost s vlastním členem, než vášnivě obejme černý zámek cudnosti

Martin Lavallée, muž s málo zábranami, se rozhodne posunout své exhibicionistické sklony na další úroveň. Prochází se veřejným prostorem a chlubí se svou nahotou, sbírá pohledy kolemjdoucích. Se šibalským úsměvem sahá po své věrné sexuální hračce a rozhodne se dopřát si sezení sebepotěšení. Porovnává její velikost se svým skromným údem a hravě dráždí své publikum. Když hračkou začíná pronikat do sebe, oči se mu upírají k ohromující černé postavě v dálce. Zaujatý opouští sebepotěšení, aby prozkoumal přitažlivost této tajemné postavy. Jejich pohledy se střetnou a zažehnou ohnivou vášeň, která vede k intenzivnímu vášnivému polibku. Setkání se stupňuje, což vede k horkému análnímu setkání, které oběma stranám vyrazí dech. Martin Lavallée, drobně ztopořený komik, opět posouvá hranice veřejné intimity a nechává své publikum uchvácené jeho odvážnými činy.