Rendőrtisztek kukkoló hajlamai fiatal nővel való találkozáshoz vezetnek

A város szívében egy rendőrpár azon kapja magát, hogy csillapíthatatlan vágya van a kukkoló örömök után. Rejtett kamerát állítanak be az irodájukban, és mohón várják gyanútlan egyének érkezését, akik esetleg belebotlanak a titkos megfigyelésükbe. Tervük bájként működik, amikor egy fiatal nő, mit sem sejtve a tervükről, belép az irodájába. Ahogy a kamera minden mozdulatát rögzíti, a tisztek nem tudnak ellenállni, de megbabonázzák a csábító domborulatai és bő keble. A tini, figyelmen kívül hagyva a tekintetüket, addig folytatja a dolgát, amíg rá nem botlik a rejtett kamerára. Kezdetben megdöbbenve úgy dönt, hogy az újdondon tudását előnyére használja. Térdre rogy, csábítóan kijelzőt kínálva a tiszteknek bőséges vagyonát. A tisztekkel való találkozás gyorsan fokozódik, az előrenyomuló fiatal nővel való találkozás elcsábító, és az egész kamerába belemerül.