Smyslné popírání: Umění dráždit bez uvolnění

V poutech garáže je vzduch hustý očekáváním. Scéna se odvíjí s dráždivým projevem smyslného popírání, tancem touhy, který nenechává nic fantazii a přitom vše fantazii diváků. Protagonista, muž průměrného vzrůstu a průměrného vzhledu, se ocitá ve stavu zvýšeného vzrušení, jeho tělo je plátnem touhy. Toho využívá jeho partnerka, mistr umění dráždění, její ruce zkoumají jeho tělo s jemnou pevností, která ho nechává lapat po dechu pro další. Ohniskem její pozornosti jsou jeho citlivé koule, její prsty tančí kolem nich v rytmu, který vysílá záchvěvy po jeho páteři. Napětí narůstá, očekávání se stupňuje, a přesto, žádné uvolnění není dáno. Dráždění pokračuje, zapírání se stupňuje a pokraj extáze zůstává těsně mimo dosah. Jedná se o tanec touhy, hru svádění a svědectví o umění smyslného odpírání.