Lille teenager onanerer foran spejlet, mens hun bliver set af en indbrudstyv

Scenen åbner med en lille teenager, der er helt uvidende om tilstedeværelsen af en indbrudstyv i sit hjem. Hun sidder foran et spejl og nyder fornemmelsen af sine fingre, der udforsker hendes krop. Indbrudstyven, der ser hende fra skyggerne, kan ikke modstå fristelsen til selv at se hende nyde sig selv. Da teenageren stønner og vrider sig i ekstase, kan indbrudstyvens ikke undgå at føle et stik af skyld. Han ved, at han skal være fokuseret på sin opgave ved hånden, men han kan ikke benægte erotikken i det, han er vidne til. Teenageren fortsætter med at glæde sig selv, uvidende om den opmærksomhed, hun modtager. Kameraet zoomer ind på hendes ansigt, da hun når orgasme, og hendes krop ryster af nydelse. Scenen slutter med indbrudstyvet, der forlader hjemmet og overlader den petite teenager til sit eget udstyr.